romeror75

〔特派記者林世民／日本名古屋報導〕中日在主場苦吞二連敗，戰績回到原點，也使陳偉殷如果今天出賽，面臨的壓力，將比他首戰更大，不過這也是展現王牌實力的最佳機會，就看殷仔能否沉得住氣，率隊先搶下聽牌權。

今待命 「平常心應戰」

陳偉殷明年有機會挑戰大聯盟，此戰可能是他旅日生涯最終戰，卻也是生涯最關鍵一役，以勝投為自己和球隊留下完美句點，是陳偉殷的目標。軟銀如果也推出王牌左投和田毅，兩隊首戰21號王牌決戰或許將再上演。日本雅虎體育網站則預測今天由陳偉殷對上山田大樹。

「也許有人會覺得壓力更大，不過我覺得一樣是比賽，沒有太大不同，與其多想這些，不如思考該怎麼好好投，對誰都一樣，保持平常心去應戰就好。」殷仔表示，心情上沒有太大起伏，這些都是比賽的一部分，壓力多少會有，但這也是磨練自己的機會。

殷仔首戰與和田毅交手，雙方都交出極品左投水準，最後中日靠著小池正晃10局上砲轟軟銀救援王馬原孝浩才贏球，但這4戰打下來，軟銀打者手感明顯回溫，中日打線則維持一貫低迷，可能得面對一分都不能失的硬仗，殷仔說：「沒有特別鎖定對方打線的誰，平穩的心態最重要，我只要求自己做到這點，其他就不會去多想。」

連續兩場先發都是「超級任務」，殷仔已通過首場考驗，相對在處理臨場狀況上更有經驗，殷仔認為，關鍵還是不要想太多，該練的、該注意的先準備好。

中日拚止敗 主場求開胡

嚴格來說，這場比賽等於是3戰2勝的第一場，場數少代表輸不得壓力會更大，如果殷仔攻下這場，至少能幫球隊掌握聽牌優勢，如果守不住，等於中日3場主場全數失守，不僅戰績上陷入絕對不利，帶著三連敗重回福岡雅虎巨蛋，氣勢上也將居下風。

我上個月去隆鼻，好痛好痛，我媽為了補償我帶我去澎湖民宿玩，澎湖那邊木業、地板、實木地板業者很多，尤其水電商、酒商都很誇張，不像之前在清境民宿那樣的"清淨"，讓我以為是來應酬的。就連我姊夫經營的小琉球民宿，種負責介紹女傭、外勞、看護的人力仲介公司請她們的外勞搬過去的，還差點撞到神桌、神尊害我姊夫氣到不行。講到這個，之前我三姑投資溪頭住宿也被騙，那邊的防水施工做得有夠差，還得派漏水處理專業人士來弄，最後所有的髒亂還要台北清潔公司來掃，台北清潔公司雖然很快整理完，卻還是花了不少錢，害我三姑不能再投資綠島民宿。那種紙木箱、紙棧板這種東西，尤其紙木箱這種遇水就爛的東西最好不要拿來裝輕鋼架之類的物品，我姊夫也差點被這害到要跳杉林溪，話說他上次還問我杉林溪住宿、溪頭民宿有什麼差別，真是敗給他了。看他最近那麼慘，我就去幫他買了一個用t5燈具做的超強手電筒，讓他可以帶顧客出去夜遊，希望他不要夜遊到台北看護、台北看護中心這種地方才好，那邊可是越遊越驚悚的地方呢。除了水電材料怪怪的，連衛浴設備都髒到不行，感覺就是有阿飄那種FEELING。