romeror75

〔編譯羅倩宜／綜合外電報導〕歐洲央行官員表示，十二月可能調降利率，視經濟狀況可能降息至一％以下，但對於美國聯準會採行量化寬鬆買債的做法，歐洲央行仍無意仿效。

歐洲央行執委會委員帕拉莫（Paramo）上週五公開表示，在十二月的央行會議中，將考慮明後兩年的經濟情勢，有可能把基準利率降至一％以下，這將是歷史新低。歐洲央行在十一月初降息一碼至一．二五％，表示經濟前景有嚴重下行風險。

量化寬鬆買債 歐洲央行堅拒

未來如果降息，主要還是因應經濟疲軟。針對目前歐豬殖利率飆高的情況，歐洲央行無意插手。在美國，由於基準利率趨近於零，已無降息空間，聯準會從去年迄今實施了兩次量化寬鬆，在市場上收購公債，進一步壓低融資成本。不過歐洲央行仍然堅持不祭出這個手段。

帕拉莫上週在牛津大學演講時表示，歐洲央行章程開宗明義就說，央行主要任務是維持價格穩定，不可能為了救特定國家的經濟，就大舉收購債券。如此一來等於是將財政負擔從弱國轉嫁到強國。

歐洲央行自八月以來就陸續收購義大利及其他歐豬公債，但規模上相對較小，而且前提是要維持物價和利率的穩定，符合央行角色。目前歐元區通膨約為三％，仍高於歐盟設定的二％門檻。

帕拉莫甚至在演講中表示，市場呼籲歐洲央行推行量化寬鬆，美其名是希望透過大舉收購債券來振興經濟，但這些人其實關心的只是自己投資組合的帳面價值。

前英國財長拉蒙（Lamont）分析指出：「投資人如果對歐元債券或歐洲央行扮演最後借款人抱持希望，等於走進死胡同。」但也有分析師認為，如果歐洲因為經濟遲緩而出現通縮，則央行就有很好的理由大舉買債，因為如此一來，買債是基於維持價格穩定，而不是為了救哪個特定國家。

我上個月去隆鼻，好痛好痛，我媽為了補償我帶我去澎湖民宿玩，澎湖那邊木業、地板、實木地板業者很多，尤其水電商、酒商都很誇張，不像之前在清境民宿那樣的"清淨"，讓我以為是來應酬的。就連我姊夫經營的小琉球民宿，種負責介紹女傭、外勞、看護的人力仲介公司請她們的外勞搬過去的，還差點撞到神桌、神尊害我姊夫氣到不行。講到這個，之前我三姑投資溪頭住宿也被騙，那邊的防水施工做得有夠差，還得派漏水處理專業人士來弄，最後所有的髒亂還要台北清潔公司來掃，台北清潔公司雖然很快整理完，卻還是花了不少錢，害我三姑不能再投資綠島民宿。那種紙木箱、紙棧板這種東西，尤其紙木箱這種遇水就爛的東西最好不要拿來裝輕鋼架之類的物品，我姊夫也差點被這害到要跳杉林溪，話說他上次還問我杉林溪住宿、溪頭民宿有什麼差別，真是敗給他了。看他最近那麼慘，我就去幫他買了一個用t5燈具做的超強手電筒，讓他可以帶顧客出去夜遊，希望他不要夜遊到台北看護、台北看護中心這種地方才好，那邊可是越遊越驚悚的地方呢。除了水電材料怪怪的，連衛浴設備都髒到不行，感覺就是有阿飄那種FEELING。