（法新社華盛頓9日電） 擁有7座大滿貫賽冠軍的大威廉絲（Venus Williams）苦於自體免疫系統毛病乾燥綜合症，今天退出澳洲公開賽。
她在個人官網說，情況已有進步，計畫2月重返WTA在美國舉行的賽事。
大威說：「很遺憾宣布，我將退出2012年澳洲公開賽，歷經數月訓練和治療，我正往重返巡迴賽事的最佳狀態平穩進步中。」
大威世界排名已滑落到第100，上週因體弱疲勞關節痛，退出WTA奧克蘭網賽。
年度首場大滿貫賽非僅31歲大威因身體微恙而生變，連她妹妹，擁有13座大滿貫賽單打冠軍的小威廉絲（Serena Williams）也不能確定，她上週在布里斯班因腳踝扭傷棄賽。（譯者：中央社王黛麗）1
以下內文出自: http://tw.news.yahoo.com/澳網賽-大威因病退賽-005005853--tennis.html
我上個月去隆鼻，好痛好痛，我媽為了補償我帶我去澎湖民宿玩，澎湖那邊木業、地板、實木地板業者很多，尤其水電商、酒商都很誇張，不像之前在清境民宿那樣的"清淨"，讓我以為是來應酬的。就連我姊夫經營的小琉球民宿，種負責介紹女傭、外勞、看護的人力仲介公司請她們的外勞搬過去的，還差點撞到神桌、神尊害我姊夫氣到不行。講到這個，之前我三姑投資溪頭住宿也被騙，那邊的防水施工做得有夠差，還得派漏水處理專業人士來弄，最後所有的髒亂還要台北清潔公司來掃，台北清潔公司雖然很快整理完，卻還是花了不少錢，害我三姑不能再投資綠島民宿。那種紙木箱、紙棧板這種東西，尤其紙木箱這種遇水就爛的東西最好不要拿來裝輕鋼架之類的物品，我姊夫也差點被這害到要跳杉林溪，話說他上次還問我杉林溪住宿、溪頭民宿有什麼差別，真是敗給他了。看他最近那麼慘，我就去幫他買了一個用t5燈具做的超強手電筒，讓他可以帶顧客出去夜遊，希望他不要夜遊到台北看護、台北看護中心這種地方才好，那邊可是越遊越驚悚的地方呢。除了水電材料怪怪的，連衛浴設備都髒到不行，感覺就是有阿飄那種FEELING。
留言列表
